
Japan
Short-Tailed Opossum Websites

The name for Monodelphis domestica in Japanese appears to be ハイイロジネズミオポッサム
Has the name for STO in several languages, and a cute picture of a STO sitting
on a log. Seems to be discussing the biology of the STO and their lack of pouch.
ハイイロジネズミオポッサム 学名:Monodelphis domestica 英名:Gray Short-tailed
Opossum 分類:有袋目 オポッサム科
ある日、母親の下腹部にある皮膚のたるんだ部分に5~6個のピンク色の物がついているのに気がついた。とても生き物とは思えない物体は、なんと生まれたばかりの子どもたちだったのだ。オポッサムの仲間は、カンガルーやコアラと同じようにとても未熟な子を生む。けれども、子を大事に保護する立派な袋はない。有袋類というと、生まれた子を袋の中で育てる動物と思いがちだが、実はそうでもない。跳んだり、水に潜ったり、木の上で暮らしたり、土を掘ったりする種類には袋がある。小型で地上で暮らす種類には袋のないものもいる。あるいは子を生むときにだけ袋が発達する。袋の中で育つ有袋類の子を見ることはできないが、袋のない有袋類では、子の成長を肉眼で観察できるという素晴らしいチャンスが得られる。
おなかの下を注意深く観察すると、お乳をくわえたままでしがみつく、赤裸の子どもたちが見られたらラッキーだ。
This
page also mentions STO, seems to be a description that the person received one
or two in June 2004.
★その22「謎のコモリネズミ」 ピグミーオポッサム、マウスオポッサム、ハイイロジネズミオポッサム などの名でペットショップに入るShort-Tailed
Opossums(学名:Monodelphis domestica) を 2004年6月にお迎えした。
以前から、いたら連れて帰るぞと心に決めていたオポちゃんです。 名前はオポポン、オスで、深い夜行性です。
2004年夏、オポポンの伴侶として女の子をお迎え。 生後8週で小さいけど、ちゃんと育つと良いな…。

|